Lançamento de O Livro dos Espíritos tradução francês | português PT

Suicídio, uma questão de pensamento
Junho 28, 2016
Immortalis de Regina Figueiredo apresentado no Porto
Julho 4, 2017

Lançamento de O Livro dos Espíritos tradução francês | português PT

A Luz da Razão prepara o lançamento de O Livro dos Espíritos tradução francês | português PT, 160 anos depois da obra ter sido lançada em França.

A 18 de abril de 1857 era publicado em Paris, França, a primeira edição de O Livro dos Espíritos por Allan Kardec. Obra de cariz filosófico, compila as respostas dadas pelos Espíritos às perguntas colocadas pelo autor sobre as questões mais íntimas da natureza humana e espiritual que, em todas as épocas da Humanidade assolaram a nossa mente: Quem somos? O que somos? Porque vivemos? Porque sofremos? O que é Deus? e muitas outras que encontraram nesta obra respostas claras, lúcidas e racionais.

Em 2017, 160 anos depois, após anos de estudo desta obra a partir das traduções vindas do Brasil feitas por Guillon Ribeiro e José Herculano Pires, eis que se dá o lançamento de uma tradução feita diretamente da 2ª edição do original francês para o português de Portugal do Séc XXI. Com uma linguagem simples, clara e direta, o trabalho de meses vê no 22 de abril a luz do dia em Portugal.

A história traça-se em Braga, num local mágico e pleno de outras histórias, num auditório fantásticos de um antigo mas remodelado teatro do conhecido como “Liceu Sá de Miranda”, no dia 22 de abril às 15h00.

A obra será apresentada com os tradutores presentes e os responsáveis da editora Luz da Razão.

O convite está feito, a entrada é livre.

Venha e Veja por Si!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *